make time for
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Dành thời gian cho
I need to make time for exercise this week.
Phụ đề video
Tôi đã trở thành người lớn như thế nào (How I Became An Adult)
- No more flaking, you make time for work, your friends and most importantly...
Bạn dành thời gian cho công việc, bạn bè và quan trọng nhất ...
- You make time for work, your friends, and most importantly, your family.
Nhưng trước tiên...
Bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi những vấn đề của cuộc sống. Tại sao điều đó lại giải phóng | Oliver Burkeman cho BT+ (You’ll never escape life's problems. Why that’s actually liberating | Oliver Burkeman for BT+)
- and I wrote the book Meditations for Mortals: 4 Weeks to Embrace Your Limitations and Make Time for What Counts.
Và tôi đã viết cuốn sách Meditations trong bốn tuần.
- To embrace your limitations and make time for what counts.
Để chấp nhận những giới hạn của bạn và dành thời gian cho những gì quan trọng.
Đơn ứng tuyển trường y của bạn nhàm chán 😴 Đây là cách để nổi bật (Your Med School Application Is Boring 😴 This is How to Get Noticed)
- And lastly, make time for plenty of feedback.
Và cuối cùng, hãy dành thời gian để nhận nhiều phản hồi.
- And lastly, make time for plenty of feedback.
Bạn có thể nghĩ rằng mình có bản tuyên bố cá nhân hấp dẫn nhất và những điểm liên kết hồ sơ ứng tuyển phụ hoàn hảo, nhưng
Cách Vượt Qua Nỗi Sợ Khi Còn Là Học Sinh😧 | 6 Chiến Lược Hành Động (How to Overcome Fear as a Student😧 | 6 Actionable Strategies)
- If you have something weighing on you, the people closest to you will make time for you if they know it's important.
Nhưng đừng để bước này cản trở bạn nếu có điều gì đó đang đè nặng lên bạn.
- The people closest to you will make time for you if they know it's important.
Những người thân thiết nhất sẽ dành thời gian cho bạn nếu họ biết điều đó quan trọng.
Nói tiếng Anh: Các cụm động từ rất QUAN TRỌNG để nói tiếng Anh Mỹ tốt (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- Squeeze in means to make time for something when you're already really busy.
Tranh thủ có nghĩa là dành thời gian cho việc gì đó khi bạn đã rất bận rộn.
- Squeeze in means to make time for something when you're already really busy.
Tôi đang cố gắng rời đi trước năm giờ.
Chuyên gia hành vi tiết lộ chính xác những gì cần nói với một kẻ ái kỷ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)
- If somebody tries to manipulate you with guilt, let's say a friend says, "I guess you don't really care about me if you can't even make time for a quick visit," they're attempting to make you feel guilty and question your commitment.
Vì vậy, điều này giúp họ nhận thức rõ hơn về hành động của mình và thường khiến họ phải xem xét lại cách tiếp cận của mình, bởi vì hầu hết những kẻ thao túng đều dựa vào sự tinh vi và sự混淆 cảm xúc để duy trì quyền kiểm soát.
- If somebody tries to manipulate you with guilt, let's say a friend says, I guess you don't really care about me if you can't even make time for a quick visit.
Nếu ai đó cố gắng thao túng bạn bằng cách gieo rắc cảm giác tội lỗi, ví dụ như một người bạn nói: "Nếu bạn không thể dành chút thời gian để ghé thăm, có lẽ bạn thực sự không quan tâm đến tôi."
Thiên Đường | Mùa 2, Tập Podcast Chính thức 7 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 7 | Hulu)
- Let's make time for the scene.
Và điều đó không sao cả.
- Let's make time for the scene.
Hãy dành thời gian cho cảnh quay.
Năng suất Tích cực (Ali Abdaal) Tóm tắt?: Niềm vui có thể cách mạng hóa việc học tập như thế nào (Feel-Good Productivity (Ali Abdaal) Summary?: How Joy Can Revolutionize Studying)
- anything you want to make time for.
bất cứ điều gì bạn muốn dành thời gian cho.
- anything you want to make time for.
Giải pháp không phải là loại bỏ nỗi sợ, mà là phát triển lòng dũng cảm để đối mặt với nó.
Khi Bạn Tập Thể Dục Một Lần (When You Work Out Once)
- And I keep saying I want to make time for you, but then I don't.
và tôi biết bạn đã nghe điều này trước đây nhưng tôi thật lòng.
Cách tổ chức một câu lạc bộ tạp chí thành công #journalclub #academia #labmeetings #PhD (How to run a successful journal club #journal club #academia #labmeetings #PhD)
- But then we always make time for a section in the end that asks, "What does that mean for us?
Nhưng sau đó chúng tôi luôn dành thời gian cho một phần cuối cùng để hỏi, "Điều đó có ý nghĩa gì với chúng tôi?
- But then we always make time for a section in the end that asks, "What does that mean for us?
Chúng ta có thể sử dụng thông tin này như thế nào để tự mình nghiên cứu tốt hơn?